This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 21 '06 ara>eng زفر pro closed 3 no
Nov 6 '06 ara>eng معد البرنامج pro closed 7 no
Nov 6 '06 eng>ara hard sell (using urgency appeal) pro closed 5 ok
Nov 5 '06 ara>eng اللب pro closed 1 ok
Nov 3 '06 eng>ara "the perfect" pro closed 1 no
Nov 2 '06 eng>ara scrap collector-photographer pro closed 1 no
Oct 31 '06 ara>eng فريق الدرجة الثانية pro closed 5 no
Oct 31 '06 ara>eng يتوسط pro closed 4 ok
Oct 29 '06 ara>eng كعك بالملبن pro closed 2 no
Oct 27 '06 ara>eng التخريب السياسي pro closed 2 no
Oct 27 '06 ara>eng جمع الصف الوطنى pro closed 4 ok
Oct 26 '06 ara>eng من صميم سلطان الدولة pro closed 4 no
Oct 24 '06 ara>eng سوسة pro closed 0 no
Oct 21 '06 eng>ara Sensitive child protection pro closed 4 no
Oct 14 '06 ara>eng ناقر و نقير pro closed 5 ok
Oct 13 '06 ara>eng يتبلى على pro closed 3 ok
Oct 7 '06 eng>ara bonded labor pro closed 5 ok
Oct 1 '06 ara>eng التفتيش الذاتى pro closed 3 ok
Oct 1 '06 ara>eng المضاربة فى البورصة pro closed 1 no
Sep 29 '06 eng>ara gabion weaving, bar bending pro closed 1 ok
Sep 27 '06 ara>eng الردة pro closed 1 no
Sep 26 '06 ara>eng دفتر توفير و كمبيالة pro closed 2 ok
Sep 19 '06 ara>eng مرهرط pro closed 3 no
Sep 19 '06 ara>eng طفحت المجاري pro closed 4 no
Sep 8 '06 ara>eng طفطف pro closed 1 ok
Sep 4 '06 eng>ara line ministires pro closed 5 no
Aug 26 '06 ara>eng لاعب محترف بالخارج pro closed 2 ok
Aug 19 '06 fra>eng Avant de vous avoir menée jusqu'à l'autel pro closed 3 no
Aug 18 '06 ara>eng شاب ملحلح pro closed 10 no
Aug 14 '06 ara>eng اللسان pro closed 3 ok
Aug 8 '06 ara>eng غلباوي| لمض pro closed 5 ok
Aug 8 '06 ara>eng كان يتفنن في خلق المشاكل pro closed 4 ok
Aug 7 '06 ara>eng تأتي الرياح بما لا تشتهى السفن pro closed 3 ok
Aug 7 '06 ara>eng استيفاء المركز pro closed 1 no
Aug 6 '06 ara>eng ترعة pro closed 3 no
Asked | Open questions | Answered